অনুবাদ করুন আর জিতে নিন আকর্ষণীয় পুরষ্কার। অনুবাদকর্মকে সবার মাঝে উত্সাহিত করতে প্রতিযোগিতার আয়োজন করেছে অনুবাদ বিষয়ক ওয়েবসাইট অনুবাদকের আড্ডা ডটকম।
কিছু শর্ত সাপেক্ষে আপনার অনুবাদ কর্মটি অনুবাদকের আড্ডায় জমা দিয়ে জিততে পারেন ওয়্যারলেস মাউস, USB Speaker, আদর্শ প্রকাশনীর ভোকাবিল্ডার বই, বিজ্ঞানযাত্রা ম্যাগাজিনের প্রথম ভলিউম। এক বছরের জন্য ফ্রিতে পেতে পারেন বিটডিফেন্ডার এন্টিভাইরাস।
আপনার অনুবাদ কর্মটি জমা দিতে চাইলে প্রথমে, http://onubadokderadda.com/registration/ এই লিংক থেকে রেজিস্ট্রেশন সম্পন্ন করতে হবে। রেজিস্ট্রেশনের পর আপনাকে স্বেচ্ছাসেবক (কনট্রিবিউটর) আইডি ইস্যু করা হবে। আপনার ইমেইলে লগিনের সব তথ্য চলে যাবে। সেই আইডি দিয়ে সাইটে লগিন করে আপনাকে অনুবাদকর্ম জমা দিতে হবে। অনুবাদকর্মটি অবশ্যই আপনার নিজস্ব হতে হবে; এবং পূর্বে অন্য কোথাও প্রকাশিত অনুবাদকর্ম হতে পারবে না।
প্রাথমিক বিচারক কমিটি সেটা আপনার অনুবাদটিকে উপযুক্ত মনে করলে সেটা সাইটে ছাপা হবে। এরপর দর্শকদের ভোট (ফেসবুক লাইকের সংখ্যা) + বিচারকদের নম্বর মিলিয়ে চূড়ান্ত বিজয়ী ঘোষণা করা হবে। বিস্তারিত জানতে ভিজিট করুন, http://onubadokderadda.com/translation_competition/
অন্য ভাষার জ্ঞান ও বিনোদনের খোরাক নিজের ভাষায় নিয়ে আসা এবং নিজেদের ভাষায় তৈরি নান্দনিক জিনিসগুলোকে বিশ্বের দরবারে গর্ব ভরে তুলে ধরা – এই দুই উদ্দেশ্য নিয়ে অনুবাদকদের আড্ডার সূত্রপাত। কিছুদিন আগে চালু হওয়া অনুবাদকের আড্ডা সাইটটি দিন দিন জনপ্রিয় হয়ে উঠছে। এখন পর্যন্ত, সাইটটি বই প্রকাশ, কিছু মুভি এবং সিরিজের বাংলা সাবটাইটেল প্রকাশ করেছে। তবে অনুবাদকের অাড্ডার সবচেয়ে বড় সফলতা হচ্ছে এখানে অনেকেই অনুবাদ শিখেছেন, একেবারে হাতে-কলমে।
তাহলে আর দেরি কেন? নেমে পড়ুন অনুবাদে!
আরও পড়তে পারেন: গত ২৫ বছরে এটি অন্যতম সবচেয়ে ভয়াবহ হজ্জ দুর্ঘটনা
***পীরগঞ্জ টোয়েন্টিফোরে প্রকাশিত কোনও সংবাদ, কলাম, তথ্য, ছবি, কপিরাইট আইনে পূর্বানুমতি ছাড়া ব্যবহার দণ্ডনীয় অপরাধ। অনুমতি ছাড়া ব্যবহার করলে কর্তৃপক্ষ আইনি ব্যবস্থা গ্রহণ করবে।***
